Home
find-sign
index
auslan-signbank
shard-176.json
Upload File
Upload filename:
{ "buildID": "HrHL3-TOu2YAtaMFFsXjO", "entries": [ { "id": "Melbourne", "published": true, "title": "Melburnian, Melbourne, Melbournian", "words": [ "Melburnian", "Melbourne", "Melbournian" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/Melbourne.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2391 Melbourne", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/Melbourne.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.proper-name", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "semantic.city" ], "body": "As a Noun:\n 1. The capital city of the Australian state of Victoria, called Melbourne.\n 2. A person who comes from Melbourne. English = Melburnian, Melbournian.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/32/32750.mp4", "version": "58af1e33bb7caeb8815c5ba908ee86a9" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/Melbourne-0.webp", "timestamp": 1687779887778, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 5.106, "byteSize": 50328, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/Melbourne-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 5.105, "byteSize": 77004, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/Melbourne-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794330000 }, { "id": "melt1a", "published": true, "title": "dissolving, fading, solution, cure, melt, dissolve, fade, faded, solve, resolve", "words": [ "dissolving", "fading", "solution", "cure", "melt", "dissolve", "fade", "faded", "solve", "resolve" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/melt1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2670 melt1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/melt1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical", "semantic.health" ], "body": "As a Noun:\n 1. The disappearance of a solid in a liquid after they have been mixed. English = dissolving.\n 2. The change in colour of an object from strong to pale. English = fading.\n 3. The way of dealing with a difficult situation so that the difficulty is removed; something that makes an illness disappear. English = solution; cure.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. Especially of ice, to change from solid to a liquid because it has been heated. English = melt.\n 2. Of a solid substance put into a liquid, to mix with a liquid until the solid disappears. English = dissolve.\n 3. Of a colour, to gradually become paler in colour especially due to exposure to the sun; to become a pale colour. English = fade; (be) faded.\n 4. To find the answer to a problem or to discover of a way of dealing with a difficult situation so that the difficulty is removed; to stop a sickness. English = solve, resolve; cure.\n 5. In mathematics and arithmetic, to find the answer to an equation or a math problem. English = solve.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/36/36370.mp4", "version": "0f98e87118df96abfb589230b8f734fb" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-0.webp", "timestamp": 1687779893689, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 4.372, "byteSize": 53563, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 4.398, "byteSize": 75491, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/26/26380.mp4", "version": "9dbf17bf111f7eabb711650513592fed" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-1.webp", "timestamp": 1687779899374, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.04, "byteSize": 49194, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-1-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.04, "byteSize": 116638, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1a-1-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801670000 }, { "id": "melt1b", "published": true, "title": "dissolving, fading, solution, cure, melt, dissolve, fade, faded, solve, resolve", "words": [ "dissolving", "fading", "solution", "cure", "melt", "dissolve", "fade", "faded", "solve", "resolve" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/melt1b.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1879 melt1b", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/melt1b.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "lexis.varlex", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical" ], "body": "", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/26/26380.mp4", "version": "9dbf17bf111f7eabb711650513592fed" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1b-0.webp", "timestamp": 1687779906288, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.04, "byteSize": 49194, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1b-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.04, "byteSize": 116638, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/melt1b-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801670000 }, { "id": "mistake-filthy", "published": true, "title": "mistake, error, evil, wickedness, filth, sin, mistaken, filthy, rotten", "words": [ "mistake", "error", "evil", "wickedness", "filth", "sin", "mistaken", "filthy", "rotten" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/mistake-filthy.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3704 mistake-filthy", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/mistake-filthy.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.dominant-hand-only", "phonology.two-handed" ], "body": "As a Noun:\n 1. An action or opinion that is wrong, or that is not what you intended to do. English = mistake, error.\n 2. All the wicked and bad things that happen in the world. English = evil, wickedness.\n 3. A disgusting amount of dirt. English = filth.\n 4. Behaviour which is considered to be very bad and immoral. English = sin.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To do or think something that is wrong, or that is not what you intended to do or think. English = make a mistake, (be) mistaken.\n 2. To be wicked and enjoy doing things that harm other people. English = (be) evil.\n 3. To be extremely dirty. English = (be) filthy.\n 4. Of food, to no longer be fresh and to have started to rot. English = (be) rotten.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/Gloss/36/3616.mp4", "version": "5ec08d54c91c9892ad299e50a49c4cb3" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/mistake-filthy-0.webp", "timestamp": 1687779913612, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 4.68, "byteSize": 70846, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/mistake-filthy-0-x264-511x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 852, "height": 480, "codec": "vp9", "duration": 4.68, "byteSize": 246678, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/mistake-filthy-0-vp9-852x480.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683803239000 }, { "id": "misunderstand", "published": true, "title": "misunderstanding, misunderstand", "words": [ "misunderstanding", "misunderstand" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/misunderstand.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#658 misunderstand", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/misunderstand.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical" ], "body": "As a Noun:\n 1. The failure to understand something such as a situation or a person's remarks. English = misunderstanding.\n 2. A foolish mistake based on a misunderstanding.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To fail to understand something such as a situation or a person's remarks without realising the mistake immediately; to talk at cross purposes.\n 2. To make a foolish mistake based on a misunderstanding.\n 3. To completely miss the point of what someone is saying.\n 4. To not understand what someone is saying or doing. English = misunderstand.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/88/8820_1.mp4", "version": "e01cd209e0980933546f8ba5b55dec18" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/misunderstand-0.webp", "timestamp": 1687779927216, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 2.232, "byteSize": 51607, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/misunderstand-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 2.269, "byteSize": 101596, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/misunderstand-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802774000 }, { "id": "morning.STH1b", "published": true, "title": "morning, Good morning", "words": [ "morning", "Good", "morning" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/morning.STH1b.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2534 morning.STH1b", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/morning.STH1b.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.regional", "lexis.signed-english", "lexis.varlex", "phonology.onehand" ], "body": "As a Noun:\n 1. The part of each day between the time that people usually wake up and noon or lunchtime. English = morning.\nInteractive:\n 1. Used alone to greet someone just after they have woken up or when you see them for the first time in the day if it is before noon or lunchtime. English = 'Good morning!', 'Morning!'\nAs Modifier:\n 1. Used at the beginning (or end) of a sentence to locate the action of that sentence in time; namely, in that part of each day between the time that people usually wake up and noon or lunchtime. English = in the morning.\n 2. Used next to a verb to indicate when that action happened; namely, in that part of each day between the time that people usually wake up and noon or lunchtime. English = in the morning.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/34/34630.mp4", "version": "1accb6a575cb07e3cd9e3f638803591e" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/morning.STH1b-0.webp", "timestamp": 1687779934394, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 3.17, "byteSize": 45692, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/morning.STH1b-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 3.21, "byteSize": 60396, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/morning.STH1b-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794393000 }, { "id": "move-motion", "published": true, "title": "move", "words": [ "move" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/move-motion.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#136 move-motion", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/move-motion.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "morph.directional-sign", "phonology.double-handed", "phonology.parallel", "phonology.symmetrical", "semantic.language-act" ], "body": "As a Verb or Adjective:\n 1. To formally propose something at a meeting so that everyone present can vote for or against it. English = move.\n 2. To go and live in a different house, taking your possessions with you. English = move.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/18/1850_1.mp4", "version": "e61ee9ff0089eee0dfb6c7bee87e9146" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/move-motion-0.webp", "timestamp": 1687779939693, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 7.2, "byteSize": 101997, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/move-motion-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 7.2, "byteSize": 252777, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/move-motion-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683800086000 }, { "id": "must1a", "published": true, "title": "must, have to, compulsory", "words": [ "must", "have", "to", "compulsory" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/must1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1764 must1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/must1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand" ], "body": "As a Verb or Adjective:\n 1. Of an action, to have no choice or freedom regarding doing it. English = (be) compulsory.\nInteractive:\n 1. Used alone as a response to a question from your addressee or even yourself as to the likelihood of something happening or being true to mean that you are sure it is true or that it has happened. English = 'It must be!', 'It has to be!', 'It must have happened!'\nAs Modifier:\n 1. Used immediately next to a verb to mean that it is very important and necessary that the action happen; or that you want to do it and that you intend to do it very soon. English = must, have to.\n 2. Used immediately next to a verb when you are ordering someone to do that action. It is important and necessary that they do that action. English = must, have to.\nAugmented Meaning:\n 1. If you make the sign in a more relaxed way (reducing the size of the sign and the amount of orientation change it undergoes) you 'soften the meaning' of this sign. English = should, ought to.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/24/24880.mp4", "version": "b9eb8de265e3dc5be3545cc6c5dd34e9" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-0.webp", "timestamp": 1687779953046, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 4.338, "byteSize": 54549, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 4.338, "byteSize": 72913, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/24/24890.mp4", "version": "edc2d71ef0ecbb15b6e3ba9228eefe4d" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-1.webp", "timestamp": 1687779958946, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 3.304, "byteSize": 38911, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-1-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 3.303, "byteSize": 58560, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-1-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/24/24895.mp4", "version": "8a1038403f6900cab56002cb07b66d0e" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-2.webp", "timestamp": 1687779964303, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 3.971, "byteSize": 42612, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-2-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 4.011, "byteSize": 63614, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/must1a-2-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794047000 } ] }
Upload