Home
find-sign
index
auslan-signbank
shard-194.json
Upload File
Upload filename:
{ "buildID": "dnj6DtYxQOixKsI0nYMpj", "entries": [ { "id": "who.NTH", "published": true, "title": "who, whom, whose", "words": [ "who", "whom", "whose" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/who.NTH.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1072 who.NTH", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/who.NTH.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.regional", "phonology.onehand", "semantic.question" ], "body": "As Modifier:\n 1. Used immediately after a noun and before a verb to make absolutely clear that the person or thing named in the noun is the actor of the action named in the verb. English = who.\n 2. Used immediately after a noun and before another noun followed by a verb to mean that the first noun has the action of the verb done to it by the second noun. English = whom.\nAs Question:\n 1. Used at the beginning, end, or at both beginning and end, of a sentence to ask questions about someone's name or the identify of the person who performs the action of the verb in the sentence, or undergoes the action. English = who, whom.\n 2. Used immediately next to a noun to ask questions about the name or identity of the person that the thing belongs to or relates to. English = whose.\nNote:\n 1. Community feedback and evidence from the Auslan Corpus shows that this northern dialect sign for ‘whol’ is now quite rare. Most Auslan signers use the other sign listed in Auslan Signbank for the keyword ‘who’.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/14/14070_1.mp4", "version": "995a159798911b49f49925da6703a8d7" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/who.NTH-0.webp", "timestamp": 1687781542807, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 6.72, "byteSize": 83373, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/who.NTH-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 6.72, "byteSize": 213961, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/who.NTH-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683798791000 }, { "id": "why-because1a", "published": true, "title": "why, because, since, as, cause, reason", "words": [ "why", "because", "since", "as", "cause", "reason" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/why-because1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3777 why-because1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/why-because1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "semantic.question" ], "body": "As a Noun:\n 1. The thing that makes an event happen. English = cause.\n 2. The fact or situation which explains why something happens or exists. English = reason.\nAs Modifier:\n 1. Used to link or join two sentences of which the second is the reason or cause of the event or events described in the first. English = because.\n 2. Used to introduce the reason, cause or explanation of something. English = because, since, as.\nAs Question:\n 1. Used alone or at the beginning, end, or at both the beginning and end, of a sentence to ask about the reason or cause of something. English = why.\n 2. Often used with WHAT to ask for the reason you have been asked or ordered to do something when you are reluctant to do it. English = 'What's the reason?', 'What for?'", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/51/51490_1.mp4", "version": "e22778b54396fe50cd22e631732ac517" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why-because1a-0.webp", "timestamp": 1687781554966, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 7.28, "byteSize": 90407, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why-because1a-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 7.28, "byteSize": 238814, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why-because1a-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802332000 }, { "id": "why.BSL", "published": true, "title": "why", "words": [ "why" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/why.BSL.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#505 why.BSL", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/why.BSL.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.obsolete", "phonology.onehand", "semantic.question" ], "body": "As Modifier:\n 1. Used to link two sentences or clauses. In the second you talk about the reason for something happening in the first. An obsolete sign. English = why.\nAs Question:\n 1. Used at the beginning, end or at both the beginning and end of a sentence to ask about the reason or cause of something. An obsolete sign. English = why.\nAugmented Meaning:\n 1. This sign is sometimes used by Auslan signers, but it is more commonly used by signers exposed to British Sign Language (BSL), e.g., deaf immigrants from Britain or deaf Australians who have lived in Britain for a period of time. Auslan signers use the other sign for WHY shown in this dictionary.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/68/6820.mp4", "version": "9d838207c3cc6fb73797403b3b7e7f84" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why.BSL-0.webp", "timestamp": 1687781567291, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 4.105, "byteSize": 47006, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why.BSL-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 4.104, "byteSize": 70538, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/why.BSL-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683795558000 }, { "id": "wilful", "published": true, "title": "wilfulness, obstinacy, deliberate, intentional, wilful, headstrong, obstinate, deliberately, intentionally, wilfully, on purpose", "words": [ "wilfulness", "obstinacy", "deliberate", "intentional", "wilful", "headstrong", "obstinate", "deliberately", "intentionally", "wilfully", "on", "purpose" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/wilful.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#436 wilful", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/wilful.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "workflow.redo-video" ], "body": "As a Noun:\n 1. The determination to get what you want and to do things in your own way, often knowing you may hurt someone else. English = wilfulness.\n 2. The strong determination that someone has to do exactly what they want and not to change their mind or be persuaded to do anything else. English = obstinacy.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. Of actions, to be done with intention or with a plan, that is after having thought about it first. English = (be) deliberate, (be) intentional, (be) done on purpose.\n 2. Of actions and attitudes, to be done or expressed deliberately, especially with the intention of hurting someone. English = (be) wilful.\n 3. Of someone's character, to be determined to get what you want and to do things in your own way. English = (be) wilful, (be) headstrong, (be) obstinate.\nAs Modifier:\n 1. Used immediately next to a verb to mean that the action was done with full knowledge or with a plan and not by accident, even though it may have a hurtful result for someone else. The person wanted to do the action.\n 2. English = deliberately, intentionally, on purpose, wilfully.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/59/5930.mp4", "version": "59976bd3cdf0382394171da496fe7ed0" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wilful-0.webp", "timestamp": 1687781573116, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 0.788, "byteSize": 13940, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wilful-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 0.787, "byteSize": 13489, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wilful-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683795413000 }, { "id": "will1a", "published": true, "title": "will, shall, would", "words": [ "will", "shall", "would" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/will1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#4018 will1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/will1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand" ], "body": "As Modifier:\n 1. Used immediately next to a verb or verb phrase to mean that the person responsible for the action intends to do it or wants to do it after the time of speaking, sometime in the future. It expresses intent, determination or willingness, not just future tense. English = will, shall (when time of speaking is now and action is in the future), would (when time of speaking was in the past and the action was, or still is, in the future).", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/56/56000.mp4", "version": "9a21a3eedba09e56f74b44bef7050907" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/will1a-0.webp", "timestamp": 1687781575604, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 6.316, "byteSize": 46941, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/will1a-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 6.317, "byteSize": 54864, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/will1a-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683795375000 }, { "id": "windowpane", "published": true, "title": "windowpane, pane of glass, glass (material)", "words": [ "windowpane", "pane", "of", "glass", "glass", "material" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/windowpane.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1733 windowpane", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/windowpane.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.regional", "phonology.onehand", "semantic.furniture" ], "body": "As a Noun:\n 1. A flat sheet of glass in a window or a door. English = windowpane, pane, pane of glass\n 2. A hard transparent substance that windows and bottles are made from. English = glass.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/24/24510_1.mp4", "version": "8f9ac1445d7af2855d39d1b340417365" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/windowpane-0.webp", "timestamp": 1687781581013, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.112, "byteSize": 53195, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/windowpane-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.112, "byteSize": 113669, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/windowpane-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801691000 }, { "id": "woman1a", "published": true, "title": "woman, lady, womanly, feminine", "words": [ "woman", "lady", "womanly", "feminine" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/woman1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2501 woman1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/woman1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "phonology.onehand", "semantic.people" ], "body": "As a Noun:\n 1. Adult female human being. English = woman (singular), women (plural).\n 2. A polite way of referring to an adult female human being (woman). English = lady.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To behave or look like a woman. English = (be) womanly, (be) feminine.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/Gloss-6529.mp4", "version": "e88d18f317fa4fc8aa412721671050a7" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/woman1a-0.webp", "timestamp": 1687781588287, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.304, "byteSize": 40285, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/woman1a-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.303, "byteSize": 140927, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/woman1a-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683784531000 }, { "id": "wonder", "published": true, "title": "wonder, curiosity, curious", "words": [ "wonder", "curiosity", "curious" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/wonder.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1031 wonder", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/wonder.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand" ], "body": "As a Noun:\n 1. A desire that someone has to know about things and to learn as much as possible about them. English = curiosity.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To think about something you do not know or understand in order to try to guess or understand more about it. English = wonder.\n 2. Of a person, to have a desire to know about things and to learn as much as possible about them. English = (be) curious.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/13/13540.mp4", "version": "f469991709e3d85084716b89870d6381" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wonder-0.webp", "timestamp": 1687781595759, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 6.995, "byteSize": 80311, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wonder-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 6.988, "byteSize": 118050, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/wonder-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683785407000 } ] }
Upload