Home
find-sign
index
auslan-signbank
shard-54.json
Upload File
Upload filename:
{ "buildID": "dnj6DtYxQOixKsI0nYMpj", "entries": [ { "id": "encourage-shepherd1a", "published": true, "title": "encourage, herd, shepherd, muster, encouragement, shepherding, mustering", "words": [ "encourage", "herd", "shepherd", "muster", "encouragement", "shepherding", "mustering" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/encourage-shepherd1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2790 encourage-shepherd1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/encourage-shepherd1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.obscure", "lexis.signed-english", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical", "semantic.language-act" ], "body": "As a Noun:\n 1. The act of telling or the things you say when you tell someone that what they are doing is good and they should continue to do it. English = encouragement.\n 2. The rounding up of sheep and cattle and bringing them together in one spot. English = (cattle) mustering, (sheep) shepherding.\n 3. A person who looks after or rounds up sheep. English = shepherd.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To tell someone that you think that they should do something, or that they should continue doing something and by so doing making them think positively and making it more likely that they will continue. English = encourage.\n 2. To round up sheep and cattle and herd them together. English = (cattle) muster, (sheep) shepherd.\n 3. To look after and guide someone towards where you want them to go. Often used in a religious sense. English = shepherd.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/37/37840_1.mp4", "version": "bedfc31c8cda4ca4954ceae059c8a545" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-0.webp", "timestamp": 1687765269927, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.342, "byteSize": 63293, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.343, "byteSize": 141309, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/Gloss-7929.mp4", "version": "81328c1cefc20531c0cdf19ce4d7a8f8" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-1.webp", "timestamp": 1687765286439, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 432, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.17, "byteSize": 41519, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-1-x264-432x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 720, "height": 480, "codec": "vp9", "duration": 3.169, "byteSize": 198150, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/encourage-shepherd1a-1-vp9-720x480.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801991000 }, { "id": "ethnic1a", "published": true, "title": "ethnic, immigrant, migrant, Mediterranean, Italian, Italy", "words": [ "ethnic", "immigrant", "migrant", "Mediterranean", "Italian", "Italy" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/ethnic1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#62 ethnic1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/ethnic1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.translucent", "lexis.proper-name", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "semantic.city" ], "body": "As a Noun:\n 1. A person whose country of origin, background, or culture is not Anglo-Australian, especially someone from southern Europe bordering the Mediterranean Sea.\n 2. A person who moves from one country to another to live and work, particularly a person who moves to Australia. English = migrant, immigrant.\n 3. A country in southern Europe, called Italy.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. In Australia, to have a country of origin, background, or culture that is not Anglo-Australian. English = (be) ethnic.\n 2. To be connected with or relating to different racial or cultural groups of people. English = (be) ethnic.\n 3. To come from or relate to countries in the south of Europe, on the Mediterranean Sea. English = (be) Mediterranean.\n 4. To come from or relate to Italy. English = (be) Italian.\nNote:\n 1. The other sign listed in this dictionary for ‘Italy/Italian’ appears to be more commonly used in today’s Auslan-using community.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/93/930_1.mp4", "version": "8ad0e9f571ecdf8f1ebcad3f5fe57019" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-0.webp", "timestamp": 1687787948418, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.849, "byteSize": 41038, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 480, "codec": "vp9", "duration": 3.865, "byteSize": 132341, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-0-vp9-640x480.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/Gloss/30/3040.mp4", "version": "4217dbefe1ca9e01a57c2a84a700837d" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-1.webp", "timestamp": 1688085304269, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.27, "byteSize": 44326, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-1-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.27, "byteSize": 127012, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/ethnic1a-1-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683803189000 }, { "id": "family1a", "published": true, "title": "family", "words": [ "family" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/family1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1534 family1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/family1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "lexis.signed-english", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical", "semantic.family" ], "body": "As a Noun:\n 1. A group of people who are related to each other, especially parents and their children. English = family.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/20/20700_1.mp4", "version": "690bfad491663ed5fd6a542b290727a5" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/family1a-0.webp", "timestamp": 1687765303578, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 2.685, "byteSize": 53779, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/family1a-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 2.686, "byteSize": 114879, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/family1a-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801507000 }, { "id": "famous1a", "published": true, "title": "well-known (famous), famous, celebrity, fame", "words": [ "well-known", "famous", "famous", "celebrity", "fame" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/famous1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3532 famous1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/famous1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "lexis.signed-english", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical", "semantic.people" ], "body": "As a Noun:\n 1. Someone who is well known, especially in acting or show business. English = celebrity.\n 2. The state of being well known by everyone, especially for your achievements. English = fame.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To be well known, especially in acting or show business. English = (be) famous.\n 2. To know something well because (i) you are clever or well educated, or (ii) it is obvious to everyone. English = know well, (be) well known.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/48/48030_1.mp4", "version": "025fe3e7c9f3d11a975143b6ccc0b33f" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/famous1a-0.webp", "timestamp": 1687765316440, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.238, "byteSize": 68675, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/famous1a-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.237, "byteSize": 148361, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/famous1a-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802311000 }, { "id": "far1a", "published": true, "title": "far, distant, distance, yonder (very far)", "words": [ "far", "distant", "distance", "yonder", "very", "far" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/far1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3783 far1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/far1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "morph.directional-sign", "morph.orientating-sign", "phonology.onehand", "semantic.quantity", "workflow.redo-video" ], "body": "As a Noun:\n 1. The amount of space between two places. English = distance.\n 2. The distance between two places, especially when that distance is considerable; a long way.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To be located at a great distance away. English = (be) far, (be) far away, (be) distant.\nAs Modifier:\n 1. Used immediately next to a verb to mean that the action takes place at a great distance away, or takes place over a great distance. English = far, far away.\nAugmented Meaning:\n 1. The more you raise the arc of the sign, the further away you mean.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/51/51640.mp4", "version": "f9302fa157f3b6c8fbf7d480317549e3" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-0.webp", "timestamp": 1687765331806, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 318, "height": 238, "codec": "h264", "duration": 1.116, "byteSize": 13070, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-0-x264-318x238.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 318, "height": 238, "codec": "vp9", "duration": 1.139, "byteSize": 13502, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-0-vp9-318x238.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/51/51390.mp4", "version": "4f3f0395044017da6642766bb2381767" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-1.webp", "timestamp": 1687765335114, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 4.048, "byteSize": 132349, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-1-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 480, "codec": "vp9", "duration": 4.068, "byteSize": 189015, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1a-1-vp9-640x480.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802330000 }, { "id": "far1d", "published": true, "title": "far, distant, distance, yonder (very far)", "words": [ "far", "distant", "distance", "yonder", "very", "far" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/far1d.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3771 far1d", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/far1d.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "lexis.varlex", "phonology.onehand", "workflow.redo-video" ], "body": "Augmented Meaning:\n 1. The more you raise the arc of the sign, the further away you mean.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/51/51390.mp4", "version": "4f3f0395044017da6642766bb2381767" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1d-0.webp", "timestamp": 1687765367384, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 4.048, "byteSize": 132349, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1d-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 480, "codec": "vp9", "duration": 4.068, "byteSize": 189015, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/far1d-0-vp9-640x480.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802330000 }, { "id": "fart-wave", "published": true, "title": "fart, farting, smell, odour, break wind, smelly", "words": [ "fart", "farting", "smell", "odour", "break", "wind", "smelly" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/fart-wave.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2313 fart-wave", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/fart-wave.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.translucent", "phonology.onehand", "semantic.physical-act", "workflow.redo-video" ], "body": "As a Noun:\n 1. The effect that something has on your nose, especially if the effect is unpleasant. English = smell, odour.\n 2. The act of forcing air out of your body through your anus, or the resulting unpleasantly smelling expelled air. English = fart.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To have an effect on your nose, especially if the effect is unpleasant. English = smell, (be) smelly.\n 2. To allow air to be forced out of your body through your anus. English = fart. Polite English = break wind.\nInteractive:\n 1. Used alone to indicate that you can smell something very unpleasant. English = 'Phew!'", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/31/31700.mp4", "version": "08abaf832a1518ec9a4510443f662d11" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/fart-wave-0.webp", "timestamp": 1688085313392, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 0.976, "byteSize": 12280, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/fart-wave-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 0.976, "byteSize": 13245, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/fart-wave-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794281000 }, { "id": "find1a", "published": true, "title": "find, findings, discovery, discover", "words": [ "find", "findings", "discovery", "discover" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/find1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#407 find1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/find1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.opaque", "phonology.onehand", "semantic.mind" ], "body": "As a Noun:\n 1. A thing or idea which has been seen, located or understood. Usually something which is good, interesting or useful. English = find.\n 2. The information or the conclusions that someone gets as a result of doing an investigation or some research. English = findings.\n 3. The fact or object that someone sees, locates or knows about for the first time (which no one else knew about before). English = discovery.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To see or locate something that you are looking for; to succeed in getting or locating something that you need or want. English = find.\n 2. To be the first person to see or locate something, or to be the first person to know about or understand something (which no one else knew about before). English = discover.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/55/5525.mp4", "version": "54eb29813d740247a1fb81ac9f5aacb1" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-0.webp", "timestamp": 1687765395261, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 2.6, "byteSize": 45857, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 2.6, "byteSize": 152301, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] }, { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/Gloss/71/7175.mp4", "version": "40e5d8dd2a9a54497596c7c380b26a15" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-1.webp", "timestamp": 1687765416459, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 2.08, "byteSize": 38399, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-1-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 2.08, "byteSize": 93722, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/find1a-1-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683803442000 } ] }
Upload