Home
find-sign
index
auslan-signbank
shard-71.json
Upload File
Upload filename:
{ "buildID": "dnj6DtYxQOixKsI0nYMpj", "entries": [ { "id": "send-out", "published": true, "title": "send, send out, send off, dismiss, force", "words": [ "send", "send", "out", "send", "off", "dismiss", "force" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/send-out.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#594 send-out", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/send-out.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.translucent", "lexis.signed-english", "morph.end-directional-sign", "phonology.onehand" ], "body": "As a Verb or Adjective:\n 1. To order someone to leave somewhere, especially to go out of a room; to eject someone from a room or building.\n 2. Of a player in a team, to be told to stop playing by the referee and to be told to leave the court or field. English = (be) sent off.\n 3. To send someone out to get something, to send someone on an errand, or to a job.\n 4. To give someone permission to leave, to let someone go. English = dismiss.\nInteractive:\n 1. Used alone to tell someone that they can go in the direction they want to go because you give them permission or it is the right time or it is safe to do so. English = 'Okay, you can go now.', 'Okay, off you go!' and so on.\n 2. Used alone to tell someone that they may now do something they want to do. English = 'Okay, go ahead!', 'Alright, you can do it now.', and so on.\n 3. Used alone to order someone to get out of a room or go away from you. English = 'Get out!', 'Get lost!'\nAugmented Meaning:\n 1. First you point to the person you mean then you move the point towards the direction in which you want them to go either towards oneself as in the English \"Come here\", \"Come up here\", \"Come down here\" or to some other place as in the English \"Go there\" which, using this sign, is more like saying in Auslan \"(I) send you (out to) there\".", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/77/7760_1.mp4", "version": "d68e99e36ff123010a6efbd255f3dd9c" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/send-out-0.webp", "timestamp": 1687768340181, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 1.507, "byteSize": 31306, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/send-out-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 1.51, "byteSize": 62248, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/send-out-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802728000 }, { "id": "serve-you-right1a", "published": true, "title": "serve you right", "words": [ "serve", "you", "right" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/serve-you-right1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#279 serve-you-right1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/serve-you-right1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.opaque", "morph.end-directional-sign", "phonology.dominant-hand-only", "phonology.double-handed" ], "body": "Interactive:\n 1. Used when something unpleasant happens to someone, and you believe it is their own fault and you have no sympathy for them. English = 'Serves you right!', 'That's your fault!', 'What do you expect!'", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/39/3920_1.mp4", "version": "ccfff2edffcbd875ced8ef603b66d2ee" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/serve-you-right1a-0.webp", "timestamp": 1687768354143, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 8.56, "byteSize": 121862, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/serve-you-right1a-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 8.56, "byteSize": 301370, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/serve-you-right1a-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802034000 }, { "id": "shift-gaze", "published": true, "title": "gaze, attention, stare, look", "words": [ "gaze", "attention", "stare", "look" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/shift-gaze.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#2835 shift-gaze", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/shift-gaze.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.obscure", "phonology.double-handed", "semantic.physical-act" ], "body": "As a Verb or Adjective:\n 1. To have your visual attention fixed on one thing or area, and then to move your visual attention from that thing or area suddenly and completely to another area, usually requiring you to turn your head at the same time.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/38/38331.mp4", "version": "9e69d2716a5b4045e526f3764ac5b984" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/shift-gaze-0.webp", "timestamp": 1687768387775, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 5.639, "byteSize": 79715, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/shift-gaze-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 5.639, "byteSize": 109822, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/shift-gaze-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794516000 }, { "id": "show-off.WA", "published": true, "title": "show-off, show off", "words": [ "show-off", "show", "off" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/show-off.WA.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#4668 show-off.WA", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/show-off.WA.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "lexis.regional", "phonology.onehand", "semantic.people" ], "body": "As a Noun:\n 1. A person who behaves in a way that makes their skills or good qualities very obvious, in order to impress people. English = show-off.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To behave in a way that makes your skills or good qualities very obvious, in order to impress people. English = show off.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/64/64970_1.mp4", "version": "5bba53b14a35dc40c68eab32da23f580" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/show-off.WA-0.webp", "timestamp": 1687768403580, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 1.857, "byteSize": 35446, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/show-off.WA-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 1.857, "byteSize": 75946, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/show-off.WA-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802761000 }, { "id": "sign", "published": true, "title": "sign language, sign (sign language), meaning, significance, mean (signify), signify", "words": [ "sign", "language", "sign", "sign", "language", "meaning", "significance", "mean", "signify", "signify" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/sign.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1926 sign", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/sign.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.translucent", "lexis.signed-english", "morph.directional-sign", "morph.orientating-sign", "phonology.alternating", "phonology.double-handed", "phonology.symmetrical", "semantic.deaf", "semantic.language-act", "semantic.metalg" ], "body": "As a Noun:\n 1. A language which is made and communicated by using visual-gestural signs. English = sign language, sign.\n 2. The thing that a single unit of a language (word or sign) or a whole expression refers to or expresses. Often this 'thing' is just other words and signs, rather than something you can point at. English = meaning, significance.\n 3. A single visual-gestural unit of a sign language. English = sign.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To communicate with someone using a sign language. English = sign.\n 2. Of a unit of language (word or sign) or a whole expression, to refer to a thing or idea or express something. English = mean. Formal English = signify.\n 3. To intend to communicate a particular message. English = mean.\nAs Modifier:\n 1. Used at the beginning of a sentence to mean that you are about to explain something again more clearly or to justify something you have said. English = I mean..., What I mean is....", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/27/27010_1.mp4", "version": "e6d02cdc08869978943188bdba129a47" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-0.webp", "timestamp": 1687768413985, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 512, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 3.5, "byteSize": 67354, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-0-x264-512x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 640, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 3.524, "byteSize": 158703, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-0-vp9-640x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683801690000 }, { "id": "sign-badly", "published": true, "title": "sign badly, slur", "words": [ "sign", "badly", "slur" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/sign-badly.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#1886 sign-badly", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/sign-badly.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.translucent", "morph.locational-and-directional", "phonology.alternating", "phonology.double-handed", "semantic.language-act" ], "body": "As a Noun:\n 1. Signing which is very bad and unclear, either because you have not learned to sign well or perhaps because you are nervous, distracted or intoxicated.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To sign in an unclear and sloppy way, either because you have not learned to sign well or perhaps because you are nervous, distracted or intoxicated. English = slur, slur one's words.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/auslan/26/26505.mp4", "version": "302d8873a7d0f4d2ffce6b7ba995604e" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-badly-0.webp", "timestamp": 1687768430363, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 320, "height": 240, "codec": "h264", "duration": 4.538, "byteSize": 59049, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-badly-0-x264-320x240.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 320, "height": 240, "codec": "vp9", "duration": 4.538, "byteSize": 81827, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/sign-badly-0-vp9-320x240.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683794160000 }, { "id": "silly", "published": true, "title": "silliness, crudeness, grossness, coarseness, ridiculous, absurd, silly, crude, gross (crude), coarse, fuckup (stupid mistake)", "words": [ "silliness", "crudeness", "grossness", "coarseness", "ridiculous", "absurd", "silly", "crude", "gross", "crude", "coarse", "fuckup", "stupid", "mistake" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/silly.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#4712 silly", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/silly.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "semantic.judge", "semantic.people" ], "body": "As a Noun:\n 1. Behaviour which is foolish or childish. English = silliness.\n 2. Language or behaviour which is rude and offensive. English = crudeness, grossness, coarseness.\n 3. A serious and stupid mess, muddle or mistake. Vulgar English = fuckup.\nAs a Verb or Adjective:\n 1. To behave in a foolish or childish way. English = (be) silly, (be) ridiculous, (be) absurd.\n 2. To be very foolish or childish. English = (be) silly, (be) ridiculous, (be) absurd.\n 3. Of language or behaviour, to be rude and offensive. English = (be) crude, (be) gross, (be) coarse.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/65/65500_1.mp4", "version": "55a697618b10a39427e3fe0f3d4dcc61" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/silly-0.webp", "timestamp": 1687768444135, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 8, "byteSize": 98683, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/silly-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 8, "byteSize": 249685, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/silly-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802707000 }, { "id": "six1a", "published": true, "title": "six", "words": [ "six" ], "link": "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/six1a.html", "nav": [ [ "Auslan Signbank", "https://www.auslan.org.au/" ], [ "Dictionary", "https://www.auslan.org.au/dictionary/" ], [ "#3511 six1a", "https://www.auslan.org.au/dictionary/gloss/six1a.html" ] ], "tags": [ "auslan-signbank", "corpus.attested", "iconicity.opaque", "lexis.signed-english", "phonology.onehand", "semantic.number" ], "body": "As a Noun:\n 1. The number 6 between 5 and 7. English = six.", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "https://object-store.rc.nectar.org.au/v1/AUTH_92e2f9b70316412697cddc6f3ac0ee4e/staticauslanorgau/mp4video/47/47720.mp4", "version": "1a773290cc9be79f8514f9e9c7ac6cf7" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/six1a-0.webp", "timestamp": 1687768474632, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "container": "mp4", "width": 384, "height": 288, "codec": "h264", "duration": 6.6, "byteSize": 79551, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/six1a-0-x264-384x288.mp4", "version": "mp4:x264:22@512x288" }, { "type": "video/webm", "container": "webm", "width": 480, "height": 360, "codec": "vp9", "duration": 6.6, "byteSize": 212740, "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/auslan-signbank-media/six1a-0-vp9-480x360.webm", "version": "webm:vp9:32@1024x576" } ] } ], "provider": { "id": "auslan-signbank", "name": "Auslan Signbank", "verb": "documented", "link": "https://www.auslan.org.au/" }, "timestamp": 1683802348000 } ] }
Upload