shard-44.json

{ "buildID": "xShz9PK_XE4eAmXQQN-Q5", "entries": [ { "id": "PStE_unzP9E-start=47", "published": true, "title": "two people meeting", "words": [ "two", "people", "meeting" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "nsw", "classifier" ], "link": "https://youtu.be/PStE_unzP9E?t=47", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Depicting Signs", "https://www.youtube.com/watch?v=PStE_unzP9E" ], [ "two people meeting", "https://youtu.be/PStE_unzP9E?t=47" ] ], "body": "Two people shown meeting, using classifier signing", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253DPStE_unzP9E%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 50.999, "start": 47 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=PStE_unzP9E\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/PStE_-2n-_unzP9E-start_-1p-_47-0.webp", "timestamp": 1653127146933, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/PStE_-2n-_unzP9E-start_-1p-_47-0-x264-512x288.mp4", "duration": 2.436, "byteSize": 82097 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/PStE_-2n-_unzP9E-start_-1p-_47-0-vp9-640x360.webm", "duration": 2.435, "byteSize": 153754 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "Ja9fAdUZfyw-start=0", "published": true, "title": "Are you a teacher?", "words": [ "Are", "you", "a", "teacher" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=0", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Asking questions", "https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw" ], [ "Are you a teacher?", "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=0" ] ], "body": "Use this video to learn questions in Auslan (Australian sign language)\n\nIn Auslan, there are three types of questions that are asked.\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?”\n• Information questions – “Where do you live?”\n• Rhetorical questions – to break up information.\n\nThere are rules for the manner in which the questions are asked.\n\nYes/No Questions:\n\n• Body leans forward\n• Eyebrows are raised\n• Eyes opened wide\n\nInformation Questions:\n\n• Body leans back\n• Eyebrows are low\n• Eyes squint\n\nRhetorical Questions:\n\nThese are usually used when a speaker is giving a long block of information. It breaks it up and becomes easier to follow.\n\nIn this situation the speaker asks a question and then answers it themselves immediately. There are no rules for facial expression and body position when using rhetorical questions.\n\nIn the video, I give an example of each type of question:\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?” (TEACHER YOU?)\n• Information questions – “Where do you live?” (YOU LIVE WHERE?)\n• Rhetorical questions – to break up information. (I LOVE SWIMMING WHY? TO BECOME STRONG AND FIT – GOOD)\n\nIn this example I should really have signed ‘SWIMMING I LOVE’ because the topic is supposed to go first.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253DJa9fAdUZfyw%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 3, "start": 0 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_0-0.webp", "timestamp": 1653127167159, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_0-0-x264-512x288.mp4", "duration": 3.003, "byteSize": 89876 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_0-0-vp9-640x360.webm", "duration": 3.003, "byteSize": 180329 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "Ja9fAdUZfyw-start=3", "published": true, "title": "Where do you live?", "words": [ "Where", "do", "you", "live" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=3", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Asking questions", "https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw" ], [ "Where do you live?", "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=3" ] ], "body": "Use this video to learn questions in Auslan (Australian sign language)\n\nIn Auslan, there are three types of questions that are asked.\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?”\n• Information questions – “Where do you live?”\n• Rhetorical questions – to break up information.\n\nThere are rules for the manner in which the questions are asked.\n\nYes/No Questions:\n\n• Body leans forward\n• Eyebrows are raised\n• Eyes opened wide\n\nInformation Questions:\n\n• Body leans back\n• Eyebrows are low\n• Eyes squint\n\nRhetorical Questions:\n\nThese are usually used when a speaker is giving a long block of information. It breaks it up and becomes easier to follow.\n\nIn this situation the speaker asks a question and then answers it themselves immediately. There are no rules for facial expression and body position when using rhetorical questions.\n\nIn the video, I give an example of each type of question:\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?” (TEACHER YOU?)\n• Information questions – “Where do you live?” (YOU LIVE WHERE?)\n• Rhetorical questions – to break up information. (I LOVE SWIMMING WHY? TO BECOME STRONG AND FIT – GOOD)\n\nIn this example I should really have signed ‘SWIMMING I LOVE’ because the topic is supposed to go first.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253DJa9fAdUZfyw%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 5.7, "start": 3 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_3-0.webp", "timestamp": 1653127189009, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_3-0-x264-512x288.mp4", "duration": 2.703, "byteSize": 95956 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_3-0-vp9-640x360.webm", "duration": 2.702, "byteSize": 176614 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "Ja9fAdUZfyw-start=5.7", "published": true, "title": "I like swimming because It makes me strong and fit", "words": [ "I", "like", "swimming", "because", "It", "makes", "me", "strong", "and", "fit" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=5", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Asking questions", "https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw" ], [ "I like swimming because It makes me strong and fit", "https://youtu.be/Ja9fAdUZfyw?t=5" ] ], "body": "Use this video to learn questions in Auslan (Australian sign language)\n\nIn Auslan, there are three types of questions that are asked.\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?”\n• Information questions – “Where do you live?”\n• Rhetorical questions – to break up information.\n\nThere are rules for the manner in which the questions are asked.\n\nYes/No Questions:\n\n• Body leans forward\n• Eyebrows are raised\n• Eyes opened wide\n\nInformation Questions:\n\n• Body leans back\n• Eyebrows are low\n• Eyes squint\n\nRhetorical Questions:\n\nThese are usually used when a speaker is giving a long block of information. It breaks it up and becomes easier to follow.\n\nIn this situation the speaker asks a question and then answers it themselves immediately. There are no rules for facial expression and body position when using rhetorical questions.\n\nIn the video, I give an example of each type of question:\n\n• Yes/No questions – “Are you a teacher?” (TEACHER YOU?)\n• Information questions – “Where do you live?” (YOU LIVE WHERE?)\n• Rhetorical questions – to break up information. (I LOVE SWIMMING WHY? TO BECOME STRONG AND FIT – GOOD)\n\nIn this example I should really have signed ‘SWIMMING I LOVE’ because the topic is supposed to go first.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253DJa9fAdUZfyw%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 13.999, "start": 5.7 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=Ja9fAdUZfyw\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_5.7-0.webp", "timestamp": 1653127209256, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_5.7-0-x264-512x288.mp4", "duration": 6.674, "byteSize": 299595 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/Ja9fAdUZfyw-start_-1p-_5.7-0-vp9-640x360.webm", "duration": 6.673, "byteSize": 475324 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "8Tg8T6emtcU-start=0", "published": true, "title": "I want a drink", "words": [ "I", "want", "a", "drink" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=0", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Grammar", "https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU" ], [ "I want a drink", "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=0" ] ], "body": "Read the text for this lesson, before you watch the video.\n\nAs I have already mentioned, in Auslan, the grammar and sentence structure is different from English. \n\nNow I want to go into this a little deeper and practise putting sentences together using correct Auslan grammar.\n\nThe topic is the first part of the sentence. “I’m going to the shop” becomes SHOP ME GO. The shop is the topic. Usually the verb is the last item.\n\nIf you use a time marker, (for example, ‘yesterday’) it goes first in the sentence, before the topic. The sentence ‘I went to the shop yesterday’ is signed ‘YESTERDAY SHOP ME GO.’\n\nTry signing:\n\n• I want a drink.\n• Do you want to watch a movie?\n• My father is very tall.\n• Please pass me the salt.\n\nIf you don’t know the vocab for the above words, fingerspell them. AFTER you have tried signing them, watch the video and correct your signs.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253D8Tg8T6emtcU%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 4.4, "start": 0 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_0-0.webp", "timestamp": 1653127263755, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_0-0-x264-512x288.mp4", "duration": 4.405, "byteSize": 134770 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_0-0-vp9-640x360.webm", "duration": 4.404, "byteSize": 280703 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "8Tg8T6emtcU-start=4.4", "published": true, "title": "Do you want to watch a movie?", "words": [ "Do", "you", "want", "to", "watch", "a", "movie" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=4", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Grammar", "https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU" ], [ "Do you want to watch a movie?", "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=4" ] ], "body": "Read the text for this lesson, before you watch the video.\n\nAs I have already mentioned, in Auslan, the grammar and sentence structure is different from English. \n\nNow I want to go into this a little deeper and practise putting sentences together using correct Auslan grammar.\n\nThe topic is the first part of the sentence. “I’m going to the shop” becomes SHOP ME GO. The shop is the topic. Usually the verb is the last item.\n\nIf you use a time marker, (for example, ‘yesterday’) it goes first in the sentence, before the topic. The sentence ‘I went to the shop yesterday’ is signed ‘YESTERDAY SHOP ME GO.’\n\nTry signing:\n\n• I want a drink.\n• Do you want to watch a movie?\n• My father is very tall.\n• Please pass me the salt.\n\nIf you don’t know the vocab for the above words, fingerspell them. AFTER you have tried signing them, watch the video and correct your signs.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253D8Tg8T6emtcU%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 8, "start": 4.4 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_4.4-0.webp", "timestamp": 1653127295967, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_4.4-0-x264-512x288.mp4", "duration": 3.604, "byteSize": 115191 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_4.4-0-vp9-640x360.webm", "duration": 3.603, "byteSize": 221946 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "8Tg8T6emtcU-start=8", "published": true, "title": "My father is very tall", "words": [ "My", "father", "is", "very", "tall" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=8", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Grammar", "https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU" ], [ "My father is very tall", "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=8" ] ], "body": "Read the text for this lesson, before you watch the video.\n\nAs I have already mentioned, in Auslan, the grammar and sentence structure is different from English. \n\nNow I want to go into this a little deeper and practise putting sentences together using correct Auslan grammar.\n\nThe topic is the first part of the sentence. “I’m going to the shop” becomes SHOP ME GO. The shop is the topic. Usually the verb is the last item.\n\nIf you use a time marker, (for example, ‘yesterday’) it goes first in the sentence, before the topic. The sentence ‘I went to the shop yesterday’ is signed ‘YESTERDAY SHOP ME GO.’\n\nTry signing:\n\n• I want a drink.\n• Do you want to watch a movie?\n• My father is very tall.\n• Please pass me the salt.\n\nIf you don’t know the vocab for the above words, fingerspell them. AFTER you have tried signing them, watch the video and correct your signs.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253D8Tg8T6emtcU%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 12, "start": 8 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_8-0.webp", "timestamp": 1653127320444, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_8-0-x264-512x288.mp4", "duration": 4.004, "byteSize": 147911 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_8-0-vp9-640x360.webm", "duration": 4.004, "byteSize": 250134 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } }, { "id": "8Tg8T6emtcU-start=12", "published": true, "title": "Can I have the salt please?", "words": [ "Can", "I", "have", "the", "salt", "please" ], "tags": [ "asphyxia", "vic", "phrase" ], "link": "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=12", "nav": [ [ "Youtube", "https://www.youtube.com/" ], [ "Asphyxia", "https://www.youtube.com/channel/UCh8OE4s9xhwHdLvJd5Qle4g" ], [ "Learn Auslan - Grammar", "https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU" ], [ "Can I have the salt please?", "https://youtu.be/8Tg8T6emtcU?t=12" ] ], "body": "Read the text for this lesson, before you watch the video.\n\nAs I have already mentioned, in Auslan, the grammar and sentence structure is different from English. \n\nNow I want to go into this a little deeper and practise putting sentences together using correct Auslan grammar.\n\nThe topic is the first part of the sentence. “I’m going to the shop” becomes SHOP ME GO. The shop is the topic. Usually the verb is the last item.\n\nIf you use a time marker, (for example, ‘yesterday’) it goes first in the sentence, before the topic. The sentence ‘I went to the shop yesterday’ is signed ‘YESTERDAY SHOP ME GO.’\n\nTry signing:\n\n• I want a drink.\n• Do you want to watch a movie?\n• My father is very tall.\n• Please pass me the salt.\n\nIf you don’t know the vocab for the above words, fingerspell them. AFTER you have tried signing them, watch the video and correct your signs.\n\nThis video is part of my free online Auslan course. To access the entire course, and additional lessons that are not taught via video, please visit my website, https://helloasphyxia.wordpress.com/\n\nTo learn more about what it is really like to be Deaf, details about the Deaf community and how Auslan is used by Deaf people, read my book, Future Girl, https://tinyurl.com/yd27a39k", "media": [ { "type": "video", "source": { "method": "fetch", "url": "asphyxia-media/%257B%2522link%2522%253A%2522https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253D8Tg8T6emtcU%2522%257D.mp4", "clipping": { "end": 15.999, "start": 12 }, "version": "{\"link\":\"https://www.youtube.com/watch?v=8Tg8T6emtcU\"}" }, "thumbnail": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_12-0.webp", "timestamp": 1653127351036, "encodes": [ { "type": "video/mp4", "width": 512, "height": 288, "container": "mp4", "codec": "h264", "version": "mp4:x264:22@512x288", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_12-0-x264-512x288.mp4", "duration": 2.97, "byteSize": 131483 }, { "type": "video/webm", "width": 640, "height": 360, "container": "webm", "codec": "vp9", "version": "webm:vp9:32@1024x576", "url": "https://data.auslan.fyi/collections/encoded-search-data/raw/asphyxia-media/8Tg8T6emtcU-start_-1p-_12-0-vp9-640x360.webm", "duration": 2.969, "byteSize": 201946 } ] } ], "timestamp": 1435363200000, "provider": { "id": "asphyxia", "name": "Asphyxia", "verb": "demonstrated", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ZA0L3BZogQc&list=PL2EMz0UaYFdTOOqToccQkHOiTgTMhbTKb" } } ] }

Download Edit